1 00:01:26,839 --> 00:01:29,679 ADAPTED FROM MO SHUBAI'S NOVEL, THE GRAND PRINCESS ON JJWXC.NET 2 00:01:29,759 --> 00:01:30,759 THIS IS A WORK OF FICTION 3 00:01:34,000 --> 00:01:34,839 Pei Wenxuan. 4 00:01:35,640 --> 00:01:38,000 This is the imperial court. 5 00:01:38,080 --> 00:01:40,360 How could you use a folk song as court evidence? 6 00:01:40,440 --> 00:01:42,240 If the rumors are indeed true, 7 00:01:42,320 --> 00:01:46,880 you're just allowing those haughty and domineering people 8 00:01:46,960 --> 00:01:48,399 who deceived His Majesty 9 00:01:48,479 --> 00:01:49,679 to be respected by the people, 10 00:01:50,679 --> 00:01:52,360 which would be a joke for millennia to come. 11 00:01:52,960 --> 00:01:54,759 Nonsense! This is nonsense! 12 00:01:54,839 --> 00:01:56,320 You're just trying to cause trouble! 13 00:01:56,399 --> 00:01:58,920 Mr. Wang, if you think I'm lying, 14 00:01:59,600 --> 00:02:01,280 why do you appear so angry? 15 00:02:02,119 --> 00:02:03,080 Could it be 16 00:02:03,759 --> 00:02:05,679 that you are involved in this matter? 17 00:02:06,520 --> 00:02:08,199 This… This has nothing to do with me. 18 00:02:08,280 --> 00:02:09,519 Pei Wenxuan, 19 00:02:09,600 --> 00:02:12,880 if your words were to obstruct the truth 20 00:02:12,960 --> 00:02:15,040 and cause instability at the borders, 21 00:02:15,120 --> 00:02:17,680 how shall you be punished? 22 00:02:17,760 --> 00:02:22,600 Mr. Xie, I am merely giving suggestions, 23 00:02:22,680 --> 00:02:24,640 yet you accuse me of obstructing the truth. 24 00:02:24,720 --> 00:02:26,760 If we do not get to the bottom of this matter, 25 00:02:26,840 --> 00:02:27,920 Mr. Xie, 26 00:02:28,480 --> 00:02:30,079 can you bear the consequences? 27 00:02:30,160 --> 00:02:32,560 I only know that for years, 28 00:02:32,640 --> 00:02:35,120 the Yang Family has guarded our borders. 29 00:02:35,200 --> 00:02:37,359 As for you, 30 00:02:37,440 --> 00:02:40,359 with your desire to marry Princess Pingyue, 31 00:02:40,440 --> 00:02:42,600 you use the Yang Family to sow discord, 32 00:02:43,359 --> 00:02:45,280 hoping to up your status. 33 00:02:46,720 --> 00:02:48,880 Mr. Xie is correct. 34 00:02:51,120 --> 00:02:53,320 You may never know what's under one's mask. 35 00:02:53,400 --> 00:02:55,239 Mr. Wang, you serve in court. 36 00:02:55,320 --> 00:02:57,239 You know little about what happened at the border. 37 00:02:58,280 --> 00:03:00,440 But the weapons used by our enemies 38 00:03:00,519 --> 00:03:02,239 are mostly from the Great Xia. 39 00:03:02,320 --> 00:03:04,079 Our soldiers saw it with their own eyes. 40 00:03:04,160 --> 00:03:05,200 How will you 41 00:03:06,120 --> 00:03:07,560 explain this matter? 42 00:03:07,640 --> 00:03:09,239 In my opinion, 43 00:03:09,320 --> 00:03:11,440 Mr. Xie is the one blurting things out without thinking. 44 00:03:13,480 --> 00:03:17,079 What if the Yang Family is framed 45 00:03:18,079 --> 00:03:19,920 and truly innocent? 46 00:03:25,079 --> 00:03:25,959 Your Majesty. 47 00:03:26,040 --> 00:03:28,120 If the Yang Family is really framed, 48 00:03:28,200 --> 00:03:29,720 all the more we should investigate. 49 00:03:29,799 --> 00:03:30,679 Or else, 50 00:03:31,480 --> 00:03:33,239 all loyal members of the Yang Family 51 00:03:33,760 --> 00:03:36,359 will be haunted by rumors for eternity 52 00:03:36,440 --> 00:03:37,679 with their names tainted. 53 00:03:37,760 --> 00:03:39,160 Such is injustice, Your Majesty. 54 00:03:41,119 --> 00:03:43,640 If everyone here truly respects the Yang Family, 55 00:03:43,720 --> 00:03:45,040 is this the result 56 00:03:46,040 --> 00:03:47,640 you wish to see? 57 00:03:51,160 --> 00:03:52,119 Dear ministers, 58 00:03:52,920 --> 00:03:54,399 any other comments? 59 00:04:01,119 --> 00:04:03,000 Well, with no other comments, 60 00:04:03,079 --> 00:04:04,200 it is decided. 61 00:04:04,280 --> 00:04:06,239 Since this concerns the noble Yang Family, 62 00:04:06,320 --> 00:04:09,200 Pingyue will be in charge of this case. 63 00:04:09,280 --> 00:04:11,399 Pei Wenxuan will be the investigating censor 64 00:04:11,480 --> 00:04:12,640 and assist her with the case. 65 00:04:12,720 --> 00:04:14,959 Since you two are involved in this matter, 66 00:04:15,040 --> 00:04:18,159 Su Rongqing will supervise. 67 00:04:20,599 --> 00:04:22,120 What do you think of this? 68 00:04:23,080 --> 00:04:25,560 -Your Majesty is wise. -Your Majesty is wise. 69 00:04:26,200 --> 00:04:27,240 Draft the decree. 70 00:04:31,320 --> 00:04:32,520 Good job. 71 00:04:33,479 --> 00:04:36,000 Next, we'll have to reason with the Yang Family. 72 00:04:36,719 --> 00:04:37,680 Will they listen? 73 00:04:39,159 --> 00:04:40,280 I may not make them listen, 74 00:04:40,360 --> 00:04:41,440 but you can. 75 00:04:42,280 --> 00:04:44,360 After all, being unreasonable is your forte. 76 00:04:52,840 --> 00:04:54,000 With the current situation, 77 00:04:54,080 --> 00:04:56,080 Consort Ning must have a plan. 78 00:04:57,479 --> 00:05:00,640 The Yang Family has also won the people's hearts. 79 00:05:01,360 --> 00:05:02,840 If we don't secure enough proof 80 00:05:02,919 --> 00:05:04,240 before we search their residence, 81 00:05:04,320 --> 00:05:06,039 our reputation will be destroyed. 82 00:05:10,159 --> 00:05:11,080 Mr. Su. 83 00:05:16,120 --> 00:05:16,960 Your Highness. 84 00:05:17,039 --> 00:05:18,039 Mr. Su. 85 00:05:19,159 --> 00:05:20,360 Now is not the right time 86 00:05:20,840 --> 00:05:22,960 to search the Yang Family's residence. 87 00:05:23,039 --> 00:05:24,719 Hence, I want to find some account books 88 00:05:24,800 --> 00:05:26,120 from the Ministry of War. 89 00:05:26,200 --> 00:05:27,880 Can you help me, Mr. Su? 90 00:05:29,120 --> 00:05:30,520 As per your instructions. 91 00:05:30,599 --> 00:05:31,840 I will have to trouble you 92 00:05:31,919 --> 00:05:33,320 to liaise with the Ministry of War. 93 00:05:33,400 --> 00:05:35,719 I'll go if they let me check their account books. 94 00:05:35,800 --> 00:05:36,960 Understood. 95 00:05:40,560 --> 00:05:41,919 Take care, Mr. Su. 96 00:05:53,159 --> 00:05:54,840 Your wedding with the Princess 97 00:05:54,919 --> 00:05:56,159 must have been settled. 98 00:05:56,840 --> 00:05:59,520 I heard there was quite a ruckus in the palace last night. 99 00:06:01,240 --> 00:06:04,520 You seem to care a lot about the Princess's marriage, Mr. Su. 100 00:06:07,680 --> 00:06:09,200 Well, everyone is concerned about this. 101 00:06:09,280 --> 00:06:12,520 You're the talk of the town right now. 102 00:06:12,599 --> 00:06:14,880 Me? Why? 103 00:06:15,640 --> 00:06:17,359 They want to know if I'll marry the Princess? 104 00:06:18,840 --> 00:06:19,960 Well, I'll say 105 00:06:20,760 --> 00:06:22,840 that I will definitely marry the Princess. 106 00:06:27,320 --> 00:06:28,960 I'm a little curious 107 00:06:29,599 --> 00:06:32,880 about what you think of the Princess. 108 00:06:35,520 --> 00:06:36,719 She is good 109 00:06:36,799 --> 00:06:38,120 and eloquent. 110 00:06:38,200 --> 00:06:39,760 Actually sharp-tongued. 111 00:06:39,840 --> 00:06:41,159 But I heard 112 00:06:41,240 --> 00:06:43,840 that you had an engagement when you were a child. 113 00:06:44,359 --> 00:06:46,440 How do you feel about that lady? 114 00:06:52,520 --> 00:06:53,680 I understand 115 00:06:53,760 --> 00:06:55,520 that some people are like the moon. 116 00:06:55,599 --> 00:06:57,599 Unattainable. 117 00:07:02,039 --> 00:07:03,120 Mr. Su. 118 00:07:03,200 --> 00:07:05,440 Please refrain from talking about Her Highness. 119 00:07:05,520 --> 00:07:07,039 Otherwise, I might become confused 120 00:07:07,120 --> 00:07:09,000 about who you see as your moon. 121 00:07:13,080 --> 00:07:14,359 Of course. I would never dare. 122 00:07:17,560 --> 00:07:19,440 I still have business with the Princess. 123 00:07:20,239 --> 00:07:21,120 I'll take my leave. 124 00:07:22,000 --> 00:07:23,719 See you next time, Mr. Pei. 125 00:07:34,120 --> 00:07:35,120 What? 126 00:07:42,120 --> 00:07:44,239 Inform the family to guard the residence. 127 00:07:44,320 --> 00:07:45,760 No one is to leave. 128 00:07:45,840 --> 00:07:47,680 Also, send an urgent letter to the border 129 00:07:47,760 --> 00:07:48,880 for a solution. 130 00:07:52,120 --> 00:07:53,799 We're going to Hanqiu Palace. 131 00:07:58,960 --> 00:08:00,440 Su Rongqing is coveting you. 132 00:08:00,520 --> 00:08:02,719 -Aren't you as well? -I… 133 00:08:06,200 --> 00:08:07,120 I don't mind. 134 00:08:09,760 --> 00:08:10,880 Remember Tuoba Yan? 135 00:08:13,960 --> 00:08:16,000 The bank owner you once arrested? 136 00:08:16,520 --> 00:08:17,520 Yes. 137 00:08:17,599 --> 00:08:19,280 He travels among the states 138 00:08:19,359 --> 00:08:21,000 and secretly launders money for a living. 139 00:08:21,080 --> 00:08:23,200 Many nobles in Huajing are involved with him. 140 00:08:24,400 --> 00:08:25,520 Including the Yang Family. 141 00:08:29,080 --> 00:08:30,719 Tuoba Yan 142 00:08:30,799 --> 00:08:32,559 is able to survive for so long 143 00:08:32,640 --> 00:08:34,480 not because he's good at business, 144 00:08:34,559 --> 00:08:36,840 but because he has something that can save his life. 145 00:08:37,679 --> 00:08:38,679 The account books. 146 00:08:40,600 --> 00:08:43,640 That's why you're not in a rush to check the Ministry of War's account books. 147 00:08:44,520 --> 00:08:46,880 Something that's checked every year cannot be the real deal. 148 00:08:51,360 --> 00:08:52,800 With the account books from Tuoba Yan 149 00:08:52,880 --> 00:08:54,439 detailing their laundering acts, 150 00:08:54,520 --> 00:08:56,280 we get to prove 151 00:08:56,360 --> 00:08:57,560 the guilt of the Yang Family. 152 00:08:59,560 --> 00:09:00,520 But what next? 153 00:09:01,160 --> 00:09:02,439 Do you have any plans? 154 00:09:04,000 --> 00:09:05,720 We've cornered the Yang Family. 155 00:09:06,240 --> 00:09:07,760 General Yang is at the front line, 156 00:09:07,840 --> 00:09:09,480 but he must have gotten a distress signal. 157 00:09:09,560 --> 00:09:11,840 He'll threaten Father with his resignation. 158 00:09:12,880 --> 00:09:13,800 Don't worry about that. 159 00:09:13,880 --> 00:09:15,000 His Majesty is prepared. 160 00:09:15,680 --> 00:09:18,199 He has the Xiao Family taking care of everything in the dark. 161 00:09:19,160 --> 00:09:20,360 However, 162 00:09:20,439 --> 00:09:22,680 the Xiao Family cannot hold them back for long. 163 00:09:22,760 --> 00:09:23,839 That's why, on the surface, 164 00:09:23,920 --> 00:09:25,560 the Crown Prince needs to take charge. 165 00:09:28,280 --> 00:09:31,680 Tomorrow, we'll go find Qin Lin and Cui Qinghe and ask them 166 00:09:32,319 --> 00:09:34,240 to follow the Crown Prince to the front line. 167 00:09:34,800 --> 00:09:36,000 We just need two more weeks. 168 00:09:36,079 --> 00:09:38,920 When the enemies run out of weapons, 169 00:09:39,560 --> 00:09:42,120 the Crown Prince will earn his merits. 170 00:09:48,560 --> 00:09:49,520 Well… 171 00:09:50,199 --> 00:09:52,600 if we weren't enemies in the past, 172 00:09:53,120 --> 00:09:54,760 perhaps we would've been great partners. 173 00:09:55,439 --> 00:09:56,480 Don't you think so? 174 00:09:58,240 --> 00:10:00,240 If it weren't for your beloved, 175 00:10:00,319 --> 00:10:01,760 we would've been husband and wife. 176 00:10:05,880 --> 00:10:06,920 I wish to see His Majesty! 177 00:10:07,000 --> 00:10:08,439 -Out of my way! -Your Highness. 178 00:10:09,360 --> 00:10:12,160 His Majesty has ordered that you're not to see him. 179 00:10:12,240 --> 00:10:14,480 If you act rashly, 180 00:10:14,560 --> 00:10:16,720 you will only anger His Majesty more. 181 00:10:20,480 --> 00:10:21,400 Your Highness. 182 00:10:35,120 --> 00:10:37,720 The Yang Family has guarded the borders for generations! 183 00:10:37,800 --> 00:10:41,000 We've devoted ourselves to the nation, producing only the loyalest of warriors! 184 00:10:41,079 --> 00:10:43,920 Your Majesty, you shouldn't believe the words of villains! 185 00:10:44,000 --> 00:10:45,800 If Your Majesty refuses to see me, 186 00:10:45,880 --> 00:10:47,240 I will kneel here forever! 187 00:10:47,319 --> 00:10:48,600 Be it a day 188 00:10:48,680 --> 00:10:50,199 or a year! 189 00:10:51,240 --> 00:10:53,240 Until Your Majesty is willing to see me! 190 00:10:59,199 --> 00:11:00,040 Halt. 191 00:11:02,520 --> 00:11:04,280 Your Highness, Fengming wants to see you. 192 00:11:06,640 --> 00:11:07,920 Ask her to come up. 193 00:11:13,079 --> 00:11:14,000 Your Highness. 194 00:11:14,079 --> 00:11:16,120 This is an invitation to Tuoba Yan's private banquet. 195 00:11:17,360 --> 00:11:19,160 These are clothes and the trade contract 196 00:11:19,240 --> 00:11:20,360 prepared by the Crown Prince. 197 00:11:21,640 --> 00:11:23,360 All right, you may go. 198 00:11:25,000 --> 00:11:27,640 The Crown Prince is worried about your safety. 199 00:11:27,719 --> 00:11:30,400 Tuoba Yan has complex ties. 200 00:11:30,480 --> 00:11:31,640 His residence may not be safe. 201 00:11:32,360 --> 00:11:34,439 Are you really going to risk it? 202 00:11:35,160 --> 00:11:36,920 Don't worry. I have the whistling arrow. 203 00:11:39,199 --> 00:11:41,800 But the Crown Prince ordered me to go with you. 204 00:11:47,839 --> 00:11:48,719 All right. 205 00:11:50,000 --> 00:11:51,160 I will wait outside. 206 00:11:58,319 --> 00:11:59,199 Wake up. 207 00:12:05,439 --> 00:12:06,319 Wake up! 208 00:12:15,600 --> 00:12:17,040 It has been so many years, 209 00:12:17,120 --> 00:12:19,360 yet you still love to sleep in. 210 00:12:20,719 --> 00:12:21,800 Do you want me to help you? 211 00:12:24,120 --> 00:12:26,719 Pei Wenxuan, get up! 212 00:12:28,480 --> 00:12:30,240 Wake up, Pei Wenxuan. 213 00:12:35,079 --> 00:12:37,959 Wake up or you'll be late for the morning audience. 214 00:12:38,040 --> 00:12:38,920 Wake up, hurry. 215 00:12:40,920 --> 00:12:42,199 Wake up. 216 00:12:42,280 --> 00:12:43,800 Wake up… 217 00:12:50,640 --> 00:12:52,199 Are you getting up or not? 218 00:12:59,959 --> 00:13:02,439 One more time. Are you getting up? 219 00:13:02,520 --> 00:13:04,360 Just let me sleep a while more. 220 00:13:04,439 --> 00:13:05,400 Fine. 221 00:13:13,000 --> 00:13:14,280 Stop sleeping. 222 00:13:22,760 --> 00:13:23,719 I'm awake. 223 00:13:37,040 --> 00:13:38,920 On the 10th day of each month, 224 00:13:39,000 --> 00:13:41,640 Tuoba Yan hosts a private banquet in his mansion, 225 00:13:41,719 --> 00:13:43,599 inviting tycoons from various nations. 226 00:13:43,680 --> 00:13:44,880 Today is the 10th day. 227 00:13:45,800 --> 00:13:48,000 I drew this based on my memory. 228 00:13:48,079 --> 00:13:49,319 Familiarize yourself with it. 229 00:13:51,120 --> 00:13:52,160 Are you going to attend it? 230 00:13:54,160 --> 00:13:56,040 Have the secret guards do it. 231 00:13:56,839 --> 00:13:58,280 You're a princess. 232 00:13:58,360 --> 00:13:59,400 What if something happens? 233 00:13:59,480 --> 00:14:00,839 That wouldn't be ideal. 234 00:14:04,000 --> 00:14:05,319 I know I'm of high status. 235 00:14:06,439 --> 00:14:08,040 But there are traps in his room. 236 00:14:08,120 --> 00:14:10,439 One can only enter by pressing the right button. 237 00:14:10,520 --> 00:14:12,079 Persian is written on the button. 238 00:14:12,719 --> 00:14:14,560 Does any of our secret guards know Persian? 239 00:14:15,640 --> 00:14:17,040 Yes. 240 00:14:17,120 --> 00:14:19,920 Our dear Princess learned Persian for her marriage 241 00:14:20,000 --> 00:14:21,640 to the Western Regions. 242 00:14:29,959 --> 00:14:31,079 Who knew 243 00:14:31,160 --> 00:14:33,360 you would have such a unique skill? 244 00:14:33,439 --> 00:14:34,360 Right? 245 00:14:37,920 --> 00:14:40,319 Are you worried about me? 246 00:14:43,439 --> 00:14:44,719 I'm just worried about myself. 247 00:14:45,800 --> 00:14:47,160 If something did happen to you, 248 00:14:47,240 --> 00:14:48,280 I'd be dead too. 249 00:14:52,120 --> 00:14:53,520 That's right. 250 00:14:54,640 --> 00:14:56,120 Remember. From now on, 251 00:14:56,199 --> 00:14:57,760 I'm as important as your life. 252 00:15:05,199 --> 00:15:07,640 Tuoba Yan's chamber is in his backyard. 253 00:15:07,719 --> 00:15:08,640 When we go in later, 254 00:15:08,719 --> 00:15:09,920 you need to approach him 255 00:15:10,000 --> 00:15:11,640 and get him to lead us to his backyard. 256 00:15:11,719 --> 00:15:14,079 Then you need to capture his attention. 257 00:15:14,160 --> 00:15:16,040 I'll find my way to the secret chamber. 258 00:15:16,120 --> 00:15:18,160 When I find the account book, we'll leave immediately. 259 00:15:19,240 --> 00:15:20,439 The problem is, 260 00:15:20,520 --> 00:15:22,280 how can I get him to lead us to the backyard? 261 00:15:24,719 --> 00:15:25,680 Find a way yourself. 262 00:15:27,560 --> 00:15:28,640 I'll get going. 263 00:15:28,719 --> 00:15:29,880 INVITATION 264 00:15:32,040 --> 00:15:32,959 This way, please. 265 00:15:40,319 --> 00:15:41,400 Slow down. 266 00:15:43,719 --> 00:15:44,880 Sir, come and have fun! 267 00:15:46,959 --> 00:15:48,640 You're a handsome one. 268 00:15:50,000 --> 00:15:51,240 What are you doing? Pei Wenxuan! 269 00:15:51,319 --> 00:15:52,959 If we are reserved, we'll expose ourselves. 270 00:15:53,920 --> 00:15:55,079 That's enough. 271 00:15:57,959 --> 00:15:59,640 Darling! You're going too fast! 272 00:15:59,719 --> 00:16:00,760 I can't keep up! 273 00:16:00,839 --> 00:16:03,199 -This girl looks pretty! -Yes, my darling. 274 00:16:03,280 --> 00:16:04,520 It's my fault. 275 00:16:10,599 --> 00:16:11,560 Master. 276 00:16:11,640 --> 00:16:14,839 Mr. and Mrs. Wang from Wang's Textiles in Yangzhou. 277 00:16:16,839 --> 00:16:18,479 -Sixth Master. -Sixth Master. 278 00:16:21,839 --> 00:16:22,760 Mr. Wang. 279 00:16:23,599 --> 00:16:26,719 The batch of Qixia silk you sent previously was great. 280 00:16:31,040 --> 00:16:33,800 Sixth Master, you must have confused it with another trade. 281 00:16:33,880 --> 00:16:35,920 We only delivered 800 batches of Huzhou silk 282 00:16:36,000 --> 00:16:37,640 and embroidered cloth. 283 00:16:37,719 --> 00:16:39,640 We've never sent you any Qixia silk. 284 00:16:44,520 --> 00:16:45,439 If you want some, 285 00:16:45,520 --> 00:16:47,319 we shall prepare some. 286 00:16:51,719 --> 00:16:53,959 I've got too many businesses, so I got confused. 287 00:16:54,040 --> 00:16:56,959 What are the prices of textiles right now? 288 00:17:00,839 --> 00:17:02,319 The South has been suffering droughts. 289 00:17:02,400 --> 00:17:04,040 With insufficient mulberry leaves, 290 00:17:04,119 --> 00:17:06,040 the production of silk has been reduced. 291 00:17:06,119 --> 00:17:08,119 The prices have only been going up. 292 00:17:08,200 --> 00:17:09,240 However, we will definitely 293 00:17:09,319 --> 00:17:11,599 offer you the best prices if you wish to purchase any. 294 00:17:15,280 --> 00:17:16,280 Very well. 295 00:17:16,359 --> 00:17:17,240 Mr. Wang. 296 00:17:17,919 --> 00:17:20,399 I know we've been doing business all this time. 297 00:17:20,480 --> 00:17:22,159 However, I've never met you. 298 00:17:22,240 --> 00:17:23,680 After meeting you today, 299 00:17:24,159 --> 00:17:26,440 I only just realized how young your wife is. 300 00:17:26,520 --> 00:17:27,800 And she's generous too. 301 00:17:27,879 --> 00:17:29,600 You… You're quite young too. 302 00:17:29,680 --> 00:17:31,639 Do you get what I'm saying? 303 00:17:31,720 --> 00:17:32,639 Yes. 304 00:17:33,800 --> 00:17:35,200 Enough said. Have a seat. 305 00:17:37,360 --> 00:17:38,960 Since I'm young, 306 00:17:39,040 --> 00:17:40,480 I'm worried about appearing too meek. 307 00:17:40,560 --> 00:17:42,680 That's why I pretend to be mature. 308 00:17:42,760 --> 00:17:45,040 I was once young. I got you. 309 00:17:45,120 --> 00:17:47,280 Come on, fill it up! 310 00:17:47,360 --> 00:17:48,600 Pour the wine. 311 00:17:54,919 --> 00:17:55,760 Here. 312 00:18:00,879 --> 00:18:02,440 -Again. -Pour less. 313 00:18:02,520 --> 00:18:03,879 Just drink up. 314 00:18:12,080 --> 00:18:13,280 Cheers. 315 00:18:13,360 --> 00:18:14,600 Yes, cheers. 316 00:18:17,120 --> 00:18:18,159 Awesome. 317 00:18:18,840 --> 00:18:19,879 Sixth Master. 318 00:18:20,360 --> 00:18:22,159 I don't have many hobbies, 319 00:18:22,240 --> 00:18:24,360 but I love taking care of plants. 320 00:18:24,840 --> 00:18:26,040 Especially peonies. 321 00:18:27,320 --> 00:18:28,280 A few days ago, 322 00:18:28,800 --> 00:18:31,560 I spent a fortune on some purple peonies and put them in my courtyard. 323 00:18:31,639 --> 00:18:34,960 These flowers are so beautiful when they bloom. 324 00:18:35,040 --> 00:18:37,639 That's because you haven't seen anything better. 325 00:18:37,720 --> 00:18:38,760 Purple peonies are nothing. 326 00:18:38,840 --> 00:18:41,240 I'm telling you. I've got plenty of stuff like that here. 327 00:18:41,320 --> 00:18:42,679 Impossible! 328 00:18:42,760 --> 00:18:45,200 No peonies can be better than the purple ones! 329 00:18:45,280 --> 00:18:46,919 Sixth Master, you must have been fooled. 330 00:18:47,000 --> 00:18:48,760 Me? Fooled? 331 00:18:48,840 --> 00:18:50,280 Nobody can fool me! 332 00:18:50,360 --> 00:18:53,159 I'll take you to my courtyard later. 333 00:18:53,240 --> 00:18:57,760 I'll show you what it means when I say the flower is breathtaking. 334 00:18:57,840 --> 00:18:58,919 You know? 335 00:18:59,000 --> 00:19:00,840 He's bluffing! 336 00:19:01,919 --> 00:19:03,720 How is that bluffing? I… 337 00:19:04,720 --> 00:19:06,679 Come on! Well… 338 00:19:06,760 --> 00:19:08,000 Help me up. 339 00:19:08,080 --> 00:19:09,720 I'm going to show you 340 00:19:09,800 --> 00:19:11,200 what's in my backyard right now. 341 00:19:11,280 --> 00:19:13,639 If you like them, you can take a few back. 342 00:19:13,720 --> 00:19:15,360 Come on! I… 343 00:19:15,440 --> 00:19:16,960 Let's go to the backyard right now! 344 00:19:24,440 --> 00:19:25,280 Are you henpecked? 345 00:19:25,960 --> 00:19:27,000 No… 346 00:19:27,919 --> 00:19:29,320 No, of course not! 347 00:19:29,399 --> 00:19:31,000 We're just seeing the flowers. 348 00:19:31,080 --> 00:19:31,960 Come. 349 00:19:32,040 --> 00:19:34,120 -Join us. -Sure. 350 00:19:35,200 --> 00:19:36,919 The moon tonight is beautiful too. 351 00:19:38,520 --> 00:19:40,520 -Look, maple! -Very nice! 352 00:19:41,600 --> 00:19:43,040 Forward! A bit more! 353 00:19:47,960 --> 00:19:49,919 I need to go to the restroom. 354 00:19:50,480 --> 00:19:52,200 May I ask where I should go? 355 00:19:53,240 --> 00:19:54,440 Please follow me, ma'am. 356 00:19:56,679 --> 00:19:57,600 Please excuse me. 357 00:20:01,159 --> 00:20:02,320 Let's go! 358 00:20:29,560 --> 00:20:30,399 This is it. 359 00:20:31,040 --> 00:20:32,399 Your Highness, this is… 360 00:20:34,159 --> 00:20:35,440 Persian. 361 00:20:36,440 --> 00:20:38,360 It's the five elements. 362 00:20:38,440 --> 00:20:40,040 It should be in order. 363 00:20:46,800 --> 00:20:47,879 This way! 364 00:20:48,679 --> 00:20:50,280 -Found them yet? -No. 365 00:20:50,960 --> 00:20:52,679 -Check that side. We'll go over there. -Yes. 366 00:20:52,760 --> 00:20:54,000 -Yes. -Look carefully! 367 00:21:10,639 --> 00:21:11,720 Probably not these. 368 00:21:18,120 --> 00:21:19,480 HOU 369 00:21:19,560 --> 00:21:21,240 FU 370 00:21:22,720 --> 00:21:23,679 MU 371 00:21:24,240 --> 00:21:25,120 This row. 372 00:21:26,520 --> 00:21:27,639 ACCOUNT BOOK 373 00:21:34,480 --> 00:21:36,520 MINISTRY OF WAR, YANG YAN 374 00:21:36,600 --> 00:21:37,720 I found it. 375 00:21:47,159 --> 00:21:48,040 Let's split up. 376 00:21:48,120 --> 00:21:49,760 It's them! Inform the Sixth Master! 377 00:21:49,840 --> 00:21:51,280 -Get them! -Go to Pei Wenxuan. 378 00:21:51,360 --> 00:21:52,280 Yes! 379 00:21:52,360 --> 00:21:54,080 -Stop right there! -Stop! 380 00:21:56,399 --> 00:21:57,280 Stop! 381 00:22:00,240 --> 00:22:01,280 Get her! 382 00:22:08,240 --> 00:22:09,840 Your Highness, don't move. It's me. 383 00:22:11,679 --> 00:22:12,760 Split up! 384 00:22:12,840 --> 00:22:13,679 -Yes! -Yes! 385 00:22:20,840 --> 00:22:21,840 Mr. Su. 386 00:22:23,159 --> 00:22:25,000 I had to improvise. Please forgive me. 387 00:22:28,280 --> 00:22:29,320 Your Highness. 388 00:22:36,760 --> 00:22:37,600 Your Highness. 389 00:22:38,280 --> 00:22:39,919 There are too many important figures here. 390 00:22:40,000 --> 00:22:41,439 You wouldn't want to make a scene. 391 00:22:43,600 --> 00:22:44,600 How about… 392 00:22:46,919 --> 00:22:48,600 You should change into this. 393 00:22:48,679 --> 00:22:50,760 That way, I can get you out. 394 00:22:58,639 --> 00:22:59,800 I suppose I have no choice. 395 00:23:00,320 --> 00:23:02,200 Please get changed, 396 00:23:02,280 --> 00:23:03,159 Your Highness. 397 00:23:04,439 --> 00:23:05,399 As for other issues, 398 00:23:05,480 --> 00:23:07,720 -we can discuss them after we get out. -Okay. 399 00:23:15,399 --> 00:23:18,120 By the way, what are you doing here? 400 00:23:18,200 --> 00:23:19,760 I thought there was no point 401 00:23:20,560 --> 00:23:22,600 in checking the Ministry of War's account books now. 402 00:23:22,679 --> 00:23:24,200 That's why I planned to go another way. 403 00:23:25,280 --> 00:23:28,120 Tuoba Yan is heavily involved with the nobles of Huajing. 404 00:23:28,960 --> 00:23:32,320 It's said that many shameful deeds in Huajing 405 00:23:32,399 --> 00:23:33,679 come from him. 406 00:23:34,399 --> 00:23:36,439 Hence, I came here looking for clues. 407 00:23:38,679 --> 00:23:40,120 The Ministry of Justice 408 00:23:40,200 --> 00:23:41,600 once ordered me to meet him. 409 00:23:41,679 --> 00:23:42,840 We're acquainted. 410 00:23:43,639 --> 00:23:45,960 I thought I might try my luck here. 411 00:23:46,679 --> 00:23:49,439 I didn't think I would see you here, Your Highness 412 00:23:53,639 --> 00:23:54,840 Can you hold your liquor? 413 00:23:55,960 --> 00:23:57,240 If you can't, just stop drinking. 414 00:23:57,320 --> 00:23:58,840 You're saying this again. You… 415 00:24:00,800 --> 00:24:02,960 -We're finishing this, okay? -Fine. 416 00:24:05,000 --> 00:24:05,879 Cheers! 417 00:24:19,760 --> 00:24:20,600 Sixth Master! 418 00:24:22,280 --> 00:24:23,720 Give… Give me a moment! 419 00:24:54,879 --> 00:24:55,720 Shall we go? 420 00:24:58,919 --> 00:25:00,320 This way, Your Highness. 421 00:25:01,639 --> 00:25:03,159 -Go check over there! -Understood! 422 00:25:08,399 --> 00:25:09,240 Search carefully! 423 00:25:09,320 --> 00:25:10,439 -Yes, sir! -Yes, sir! 424 00:25:13,800 --> 00:25:15,600 -Check over there! -Understood! 425 00:25:16,360 --> 00:25:17,199 Not in the room! 426 00:25:20,399 --> 00:25:21,240 Search carefully! 427 00:25:22,840 --> 00:25:24,120 Nothing here too. 428 00:25:24,199 --> 00:25:25,040 Nothing here! 429 00:26:07,800 --> 00:26:08,840 Sixth Master. 430 00:26:08,919 --> 00:26:09,879 Sixth Master! 431 00:26:10,720 --> 00:26:12,000 Sixth Master! 432 00:26:16,600 --> 00:26:18,199 -Someone! -Sixth Master fell in the pond! 433 00:26:19,520 --> 00:26:21,320 -Sixth Master fell in the pond! -Sixth Master fell in the pond! 434 00:26:21,399 --> 00:26:23,000 -Hurry, someone! -Save him, quickly! 435 00:26:24,639 --> 00:26:25,960 -Sixth Master! -Save me! 436 00:26:27,840 --> 00:26:28,879 Sixth Master! 437 00:26:31,399 --> 00:26:33,080 I wonder how it's going with Li Rong. 438 00:26:34,639 --> 00:26:36,000 Sixth Master fell into the pond! 439 00:26:46,439 --> 00:26:47,520 They must have left. 440 00:26:58,960 --> 00:27:00,120 Let's go. 441 00:27:11,639 --> 00:27:12,480 Your Highness. 442 00:27:17,199 --> 00:27:18,399 We'll be less conspicuous. 443 00:27:21,879 --> 00:27:23,600 Okay, let's go. 444 00:27:30,120 --> 00:27:31,040 Sir. 445 00:27:31,120 --> 00:27:32,600 Her Highness seems to be at the study. 446 00:27:33,320 --> 00:27:34,159 The study? 447 00:27:38,159 --> 00:27:39,080 Her Highness is… 448 00:27:54,199 --> 00:27:55,040 She's safe. 449 00:27:58,960 --> 00:27:59,879 She's safe. 450 00:28:32,280 --> 00:28:33,600 Please forgive me, Your Highness. 451 00:28:36,080 --> 00:28:37,360 Don't mind it. 452 00:28:37,439 --> 00:28:39,520 I should be thanking you instead for helping me out. 453 00:28:45,439 --> 00:28:46,280 Your Highness. 454 00:28:48,520 --> 00:28:49,600 Please allow me to ask this. 455 00:28:51,919 --> 00:28:53,600 If there weren't all these power struggles, 456 00:28:54,840 --> 00:28:57,080 -would you marry-- -Your Highness. 457 00:29:01,679 --> 00:29:02,600 Put this on. 458 00:29:03,159 --> 00:29:04,120 You… 459 00:29:15,520 --> 00:29:17,399 I know what you're going to say, Su Rongqing. 460 00:29:19,600 --> 00:29:21,040 But as long as I'm still here, 461 00:29:23,040 --> 00:29:23,959 you swallow them. 462 00:29:27,919 --> 00:29:28,959 Let's go. 463 00:29:35,520 --> 00:29:36,840 Why are you so drunk? 464 00:29:37,320 --> 00:29:38,720 What happened over there? 465 00:29:41,600 --> 00:29:42,840 I got the account book. 466 00:29:44,360 --> 00:29:45,399 Slowly. 467 00:29:49,360 --> 00:29:50,320 So weird. 468 00:29:50,840 --> 00:29:52,360 Did you hear what he just said? 469 00:29:52,959 --> 00:29:54,879 He asked if I would marry him 470 00:29:54,959 --> 00:29:56,240 if there weren't power struggles. 471 00:29:57,120 --> 00:29:58,040 Logically speaking… 472 00:29:58,959 --> 00:29:59,959 You… 473 00:30:01,760 --> 00:30:02,600 You… 474 00:30:02,679 --> 00:30:04,080 Hurry, get some water. 475 00:30:04,159 --> 00:30:05,199 Careful… 476 00:30:07,240 --> 00:30:08,840 I was wondering why you were so quiet. 477 00:30:08,919 --> 00:30:09,919 So you wanted to puke. 478 00:30:10,560 --> 00:30:11,760 Hang on, water's coming. 479 00:30:11,840 --> 00:30:13,399 -Your Highness. -Okay. 480 00:30:16,040 --> 00:30:17,399 I haven't thrown anything up! 481 00:30:18,520 --> 00:30:20,320 -Have another sip. -Enough. 482 00:30:23,919 --> 00:30:26,000 -What are you doing? -Su Rongqing, that bastard. 483 00:30:26,080 --> 00:30:28,320 Look at the clothes he made you wear. It's inelegant. 484 00:30:29,360 --> 00:30:31,120 What do you mean by inelegant? 485 00:30:37,720 --> 00:30:38,840 Are you more clearheaded now? 486 00:30:39,600 --> 00:30:41,840 You should take a walk to sober up. 487 00:30:41,919 --> 00:30:43,159 Don't puke on the carriage. 488 00:30:45,080 --> 00:30:45,959 Let's go. 489 00:31:00,320 --> 00:31:02,080 Don't you need to ask where I'm taking you? 490 00:31:02,159 --> 00:31:03,520 You're just following me. 491 00:31:03,600 --> 00:31:05,040 You wouldn't drag me to death anyway. 492 00:31:08,560 --> 00:31:10,439 Are you still angry? 493 00:31:11,120 --> 00:31:12,840 Do you hate this outfit that much? 494 00:31:19,919 --> 00:31:21,520 I remember it clearly. 495 00:31:21,600 --> 00:31:22,679 You're the one who said it. 496 00:31:22,760 --> 00:31:25,760 You said I looked especially charming in the outfit of Persian dancing girls. 497 00:31:31,560 --> 00:31:32,840 Did I say that? 498 00:31:34,600 --> 00:31:35,520 You did. 499 00:31:35,600 --> 00:31:37,399 The year we got married on the Double Seventh Festival. 500 00:31:42,560 --> 00:31:43,840 -Great! -Great! 501 00:31:50,560 --> 00:31:52,480 -Amazing! -Great! 502 00:32:01,040 --> 00:32:02,240 -Great! -Great! 503 00:32:04,040 --> 00:32:05,560 -Excellent! -Excellent! 504 00:32:08,399 --> 00:32:09,560 -Excellent! -Excellent! 505 00:32:21,399 --> 00:32:22,320 What's wrong? 506 00:32:27,159 --> 00:32:28,679 Are you angry 507 00:32:29,199 --> 00:32:30,360 with my outfit? 508 00:32:30,919 --> 00:32:32,040 Why would I be? 509 00:32:33,199 --> 00:32:34,919 Like peonies blooming splendidly in Huajing. 510 00:32:35,000 --> 00:32:36,439 You look especially charming 511 00:32:37,080 --> 00:32:38,000 in these clothes. 512 00:32:38,639 --> 00:32:39,520 Don't tease me. 513 00:32:40,199 --> 00:32:42,520 I'm not teasing you. I mean it. 514 00:32:44,120 --> 00:32:45,000 Let's go. 515 00:32:45,919 --> 00:32:49,120 -Good! -Good! 516 00:32:55,560 --> 00:32:57,800 Logically speaking, I was indeed a little upset 517 00:32:58,439 --> 00:32:59,439 seeing you in this outfit. 518 00:33:00,360 --> 00:33:01,760 But seeing how happy you are 519 00:33:01,840 --> 00:33:03,199 makes me happy as well. 520 00:33:04,719 --> 00:33:06,040 After all, 521 00:33:06,120 --> 00:33:08,439 what belongs to you only belongs to you. 522 00:33:09,120 --> 00:33:10,320 I shouldn't impose my opinions. 523 00:33:11,040 --> 00:33:12,320 I just need to stay by your side. 524 00:33:15,399 --> 00:33:16,959 But I'm jealous 525 00:33:17,840 --> 00:33:19,959 that others get to see your pretty face. 526 00:33:24,040 --> 00:33:25,080 Wear it well. 527 00:33:29,959 --> 00:33:33,399 You just said what belongs to me only belongs to me. 528 00:33:33,959 --> 00:33:35,000 What about yours? 529 00:33:36,439 --> 00:33:37,480 Mine? 530 00:33:39,000 --> 00:33:41,760 Apart from the moral principle, my family, and my old friends, 531 00:33:42,560 --> 00:33:45,000 all that belongs to Pei Wenxuan also belongs to Your Highness. 532 00:33:47,639 --> 00:33:49,439 Apart from? 533 00:33:50,600 --> 00:33:53,480 What have you got after taking all those out? 534 00:33:53,560 --> 00:33:55,120 You, Your Highness. 535 00:33:55,199 --> 00:33:56,040 I… 536 00:33:57,080 --> 00:34:00,399 If I took out all of that and became a disloyal, scummy, and unfilial man, 537 00:34:01,600 --> 00:34:03,439 would you still like me? 538 00:34:10,560 --> 00:34:11,440 Very well then. 539 00:34:12,120 --> 00:34:14,839 Since you've given so much of yourself, 540 00:34:15,440 --> 00:34:19,080 I'll make the tough decision to treat you better. 541 00:34:22,319 --> 00:34:23,360 Fireworks! 542 00:34:27,319 --> 00:34:28,560 They're beautiful. 543 00:34:31,520 --> 00:34:32,960 Your Highness. 544 00:34:55,040 --> 00:34:56,440 You're prettier than the fireworks. 545 00:35:06,040 --> 00:35:06,920 Thank you. 546 00:35:07,680 --> 00:35:09,440 Time goes by and never comes back. 547 00:35:09,520 --> 00:35:10,680 I thought you've forgotten it. 548 00:35:13,440 --> 00:35:14,759 I thought I did too. 549 00:35:14,839 --> 00:35:17,680 But when I walked with Mr. Su just now, 550 00:35:17,759 --> 00:35:19,080 it brought back memories. 551 00:35:19,920 --> 00:35:21,080 Things have changed a lot. 552 00:35:21,160 --> 00:35:22,600 ZHANG'S SUGAR PAINTING 553 00:35:32,240 --> 00:35:33,279 Which do you prefer? 554 00:35:36,120 --> 00:35:36,960 This one. 555 00:35:48,640 --> 00:35:49,480 Keep the change. 556 00:35:50,200 --> 00:35:51,080 Thank you. 557 00:36:03,120 --> 00:36:04,080 The old me 558 00:36:05,360 --> 00:36:06,520 must have been very annoying. 559 00:36:10,640 --> 00:36:11,839 Aren't I the same? 560 00:36:13,319 --> 00:36:15,839 I kept scolding and rebuking you. 561 00:36:15,920 --> 00:36:17,480 We were equally awful. 562 00:36:18,040 --> 00:36:19,040 Don't take it to heart. 563 00:36:33,240 --> 00:36:34,360 You've got a question for me? 564 00:36:37,319 --> 00:36:38,160 Go ahead. 565 00:36:40,440 --> 00:36:41,680 I just want to know 566 00:36:42,640 --> 00:36:44,480 why you must kill Yang Quan. 567 00:36:48,120 --> 00:36:49,960 Don't you want control over the military forces? 568 00:36:50,759 --> 00:36:52,319 I'll give you what you want. 569 00:36:52,400 --> 00:36:53,520 So I killed him. 570 00:37:00,680 --> 00:37:01,600 I thought 571 00:37:02,759 --> 00:37:04,319 we weren't close enough 572 00:37:04,400 --> 00:37:05,839 for that kind of great gift. 573 00:37:09,440 --> 00:37:11,040 That's not the only reason, of course. 574 00:37:12,600 --> 00:37:13,560 I just 575 00:37:14,440 --> 00:37:16,640 don't want history to repeat itself. 576 00:37:18,680 --> 00:37:21,359 I don't want to keep the Yang Family around, causing havoc, 577 00:37:21,440 --> 00:37:22,520 fighting against you, 578 00:37:23,160 --> 00:37:24,560 and benefiting the enemy in the end, 579 00:37:24,640 --> 00:37:27,000 causing us to lose five cities and people to suffer. 580 00:37:27,680 --> 00:37:29,359 I don't want you and the Crown Prince 581 00:37:29,440 --> 00:37:32,040 to be thrown into jail for not having control over the military, 582 00:37:33,160 --> 00:37:35,080 leaving me to face all the difficulties alone 583 00:37:35,839 --> 00:37:37,279 and clean up the mess. 584 00:37:41,440 --> 00:37:44,600 Since we have the chance to restart, 585 00:37:45,640 --> 00:37:48,359 of course, I'd prefer to make this life better. 586 00:37:52,279 --> 00:37:54,680 In the end, you are paving your path, Grand Chancellor Pei. 587 00:37:56,520 --> 00:37:57,799 Looks like I flattered myself. 588 00:37:58,600 --> 00:38:01,120 When you said you'd help me gain control over the military forces, 589 00:38:01,960 --> 00:38:03,160 my heart almost fluttered. 590 00:38:06,040 --> 00:38:09,080 So that could make your heart flutter? 591 00:38:12,600 --> 00:38:15,600 If your heart can flutter for me, 592 00:38:16,359 --> 00:38:18,920 I can at least promise to never kill you. 593 00:38:19,000 --> 00:38:19,920 Forget it. 594 00:38:20,440 --> 00:38:21,720 If I really tried to kill you, 595 00:38:21,799 --> 00:38:23,000 you'd drag me down with you. 596 00:38:24,120 --> 00:38:25,080 Let's make a bet then. 597 00:38:25,839 --> 00:38:28,680 If you can truly fall for me… 598 00:38:31,720 --> 00:38:32,640 I… 599 00:38:34,120 --> 00:38:35,440 will give you my life. 600 00:38:51,560 --> 00:38:52,759 All right. 601 00:38:52,839 --> 00:38:55,120 I have to visit Qin Lin at Jiulu Mountain tomorrow. 602 00:38:55,640 --> 00:38:56,960 I'll take my leave. 603 00:39:03,440 --> 00:39:04,640 But frankly speaking, 604 00:39:05,400 --> 00:39:08,720 if the clothes weren't from Su Rongqing, 605 00:39:08,799 --> 00:39:09,839 it wouldn't be that bad. 606 00:39:10,680 --> 00:39:12,120 Good night, Your Highness. 607 00:39:14,960 --> 00:39:16,000 Good night, Your Highness. 608 00:39:26,520 --> 00:39:27,560 My eyes are blurry. 609 00:39:30,000 --> 00:39:31,279 I must be too tired. 610 00:39:31,359 --> 00:39:32,839 I'd better head back early tonight. 611 00:39:55,920 --> 00:39:56,759 Your Highness. 612 00:40:06,560 --> 00:40:10,040 TUOBA YAN MUST BE KILLED 613 00:40:22,040 --> 00:40:22,920 Your Majesty. 614 00:40:25,359 --> 00:40:26,240 Where is she? 615 00:40:26,960 --> 00:40:27,880 Why did she stop? 616 00:40:28,520 --> 00:40:31,759 Yesterday, her maid Meixiang came to deliver food. 617 00:40:31,839 --> 00:40:34,040 She seemed to have said something to Her Highness, 618 00:40:34,520 --> 00:40:35,839 and then they returned. 619 00:40:36,440 --> 00:40:38,440 Send a secret guard and keep a close watch. 620 00:40:40,000 --> 00:40:41,000 Better to be prepared. 621 00:40:41,680 --> 00:40:42,799 Yes, Your Majesty. 622 00:40:47,640 --> 00:40:48,720 Your Highness. 623 00:40:52,600 --> 00:40:53,600 You may leave. 624 00:40:55,120 --> 00:40:56,440 What's the matter with Tuoba Yan? 625 00:40:56,520 --> 00:40:58,759 Our informant said someone barged into his secret chamber 626 00:40:58,839 --> 00:41:00,080 and stole the account book. 627 00:41:01,120 --> 00:41:02,759 He kept the account book! 628 00:41:02,839 --> 00:41:04,799 For not being killed, this kind of people 629 00:41:04,880 --> 00:41:06,839 usually keeps something as protection. 630 00:41:07,560 --> 00:41:10,319 Do we know who stole the account book? 631 00:41:11,200 --> 00:41:12,720 Tuoba Yan left these portraits. 632 00:41:12,799 --> 00:41:14,759 He said it's highly likely to be them. 633 00:41:14,839 --> 00:41:16,680 I've taken a closer look. It's Princess Pingyue. 634 00:41:16,759 --> 00:41:17,640 And… 635 00:41:18,440 --> 00:41:19,799 Pei Wenxuan. 636 00:41:22,400 --> 00:41:24,600 The Pei Wenxuan who killed Quan? 637 00:41:27,400 --> 00:41:28,799 They've gone too far! 638 00:41:29,600 --> 00:41:31,160 This scoundrel has gone too far! 639 00:41:31,839 --> 00:41:34,200 Do we kill or keep them, Your Highness? 640 00:41:37,319 --> 00:41:39,000 We cannot kill him now. 641 00:41:39,080 --> 00:41:40,880 He took the account book with Pingyue. 642 00:41:40,960 --> 00:41:43,319 Killing him will create even more evidence. 643 00:41:43,920 --> 00:41:45,480 Your Highness, you mean… 644 00:41:45,560 --> 00:41:47,440 Contact Wang Shun, Tuoba Yan's housekeeper. 645 00:41:48,240 --> 00:41:49,759 We've kept him for a long time. 646 00:41:49,839 --> 00:41:51,319 He should offer some help now. 647 00:41:51,400 --> 00:41:53,319 Once Tuoba Yan is dead, 648 00:41:53,400 --> 00:41:55,120 that account book is going to be just a book. 649 00:41:55,839 --> 00:42:00,799 When the time comes, we'll send that brat to prison 650 00:42:01,440 --> 00:42:05,319 to avenge Quan and the entire Yang Family! 651 00:42:06,759 --> 00:42:08,920 The Crown Prince's first meeting with Qin Lin 652 00:42:09,000 --> 00:42:10,640 happened two years later back then. 653 00:42:10,720 --> 00:42:13,000 His Majesty had worn out the Yang Family 654 00:42:13,080 --> 00:42:14,080 and the Northwest border. 655 00:42:15,120 --> 00:42:17,359 He sent his men to make the Yang Family a mere figurehead. 656 00:42:17,440 --> 00:42:19,319 When the enemies attacked again two years later, 657 00:42:19,400 --> 00:42:21,720 this batch of people 658 00:42:22,440 --> 00:42:23,799 all died on the battlefield. 659 00:42:24,279 --> 00:42:25,640 That was the time 660 00:42:26,759 --> 00:42:28,120 Qin Lin went onto the battlefield. 661 00:42:29,000 --> 00:42:29,839 Qin Zhenzhen… 662 00:42:31,359 --> 00:42:32,640 caught Mother's eye 663 00:42:33,440 --> 00:42:35,120 and was made the Crown Prince's secondary consort. 664 00:42:35,200 --> 00:42:36,240 What are you trying to say? 665 00:42:41,560 --> 00:42:43,000 Now that we're doing this over again, 666 00:42:44,359 --> 00:42:46,400 would you still want Qin Zhenzhen to enter the palace?